Das DSS Leicester-Team

Marianne Siegfried-Brookes, Schulvorsteherin und Lehrerin

Marianne ist Gründerin und Organisatorin der DSS Leicester. Sie ist eine erfahrene und begeisterte Primar- und Sekundarschullehrerin mit einem MSc in Sedondary Education von der Universität Zürich. Sie unterrichtet seit 1999 zweisprachige Kinder und Erwachsene, zuerst in Schweden durch den Aufbau des deutschen Teils einer Sprachschule und seit 2004 in Großbritannien. Ihr Ziel ist es, Zweisprachigkeit in Großbritannien zu unterstützen und fördern. Sie glaubt an einen aktiven Lernansatz, der die Schüler auf allen Ebenen einbezieht - intellektuell, sozial, emotional, kreativ, ... Ihre eigenen beiden Kinder sind dreisprachig und sprechen Englisch, Deutsch und Schwiizerdütsch :)

 

 

Anne Honsel, Lehrerin

Anne ist eine erfahrene und engagierte Grundschullehrerin. Sie unterrichtet seit 10 Jahren auf der Early Years-Stufe.

Derzeit leitet sie den Language Kindergarten Leicester, unterrichtet die "Schwalben" in der Samstagsschule und Französisch in KS2 an einer örtlichen Grundschule. Anne ist auch Direktorin an der German Academy.

Nach dem Studium der Germanistik, Kunst und Textildesign an den Universitäten Osnabrück, Wien und Heidelberg absolvierte Anne ihre Lehrerausbildung in Aachen. Sie setzte ihr Studium an der Universität von Leicester mit einem Master in Lehren und Lernen im Jahr 2013 fort.

Anne glaubt an einen Entwicklungsansatz für das Lernen und sieht die Rolle eines Lehrers als Vermittler. Kreativität und Sensibilität für die Bedürfnisse und Interessen des Kindes stehen im Mittelpunkt jeder sinnvollen Interaktion.

 


Tina Lloyd, Finanzen

Tina kümmert sich um die Finanzen an der German Academy. Die gebürtige Hamburgerin kam 1997 nach Großbritannien, um zu arbeiten und zu studieren. Zuvor war sie an deutschsprachigen Kinderspielgruppen in Cambridge und Nottingham beteiligt und arbeitete auch als private Deutschlehrerin. Tina arbeitet als freiberufliche zweisprachige (englische und deutsche) Forscherin und Übersetzerin mit über 15 Jahren Erfahrung. Die 5-jährige Tochter von Tina liebt die Tatsache, dass sie mit ihrer Mutter Deutsch und mit ihrem Vater Englisch sprechen kann (manchmal auch beides zusammen).

 

Silke Friedersdorff, Lehrerin​
Silke arbeitet seit Anfang der 90er Jahre mit Kindern und Jugendlichen aller Altersgruppen in verschiedenen Bereichen sowohl in Deutschland als auch in England. Ihre eigenen 4 Kinder erzieht sie seit über 6 Jahren zweisprachig. Sie hat sich zur staatlich anerkannten Erzieherin in Berlin qualifiziert und anschliessend ein Pädagogikstudium abgeschlossen.



Dr Bettina Schock, Lehrerin

Bettina ist seit 1996 im englischsprachigen Ausland beschäftigt. Ihre fünfjährige Tochter ist zweisprachig und spricht Deutsch mit ihr (und mit Oma und Opa), und Englisch mit ihrem Papa.


 

​Silke Walker, ​Eulen-Lehrerin​

Silke lebt seit 1993 in England und war hier Au-pair. Heute ist sie Mutter von zwei Kindern. Sie ist freiwillige Helferin in ihrer Grundschule im Ort. Unter anderem hilft sie da den Kindern in Reception und Year 1 beim Lesen lernen.​



Frauke Shiells, Erwachsenenbildnerin​

Frauke hat in Gießen Neuere Fremdsprachen studiert und ihr Studium dort als Diplom-Sprachenlehrerin abgeschlossen. Frauke unterrichtet seit 2005 in der Erwachsenenbildung und hat Erfahrung in verschiedenen Kurssituationen gesammelt, wie z.B. allgemeine Abendkurse, betriebsinterne Kurse für Wirtschaftsdeutsch oder Universitätskurse für fachfremde Studierende.


Esther Lambe, Samstagsschullehrerin

Esther hat als Hotelfachfrau in Ägypten, im Oman und in Italien gearbeitet. In Ägypten hat sie bei einheimischen Hotelangestellten Englisch unterrichtet. Esther lebt seit 2003 in England. In London hat sie als Personal Assistant mehrere Jahre bei einer Investmentfirma mit internationalen Kunden gearbeitet. Ihre beiden Söhne wachsen zweisprachig auf.

Gabi Clough, Lehrerin

Gabi ist eine erfahrene und engagierte Oberstufenschullehrerin. Sie hat 20 Jahre Deutsch und Spanisch in Schottland, Deutschland und England unterrichtet. Sie hat viel Erfahrung mit GCSE und A-level Deutsch. Ihre Tochter hat im Juni 2019 A-level Deutsch gemacht. Sie ist zweisprachichg aufgewachsen.

Maren Gregg-Burkhart, Spatzenhelferin

Maren ist Handelsfachwirtin und lebt und arbeitet seit 2004 in England. Ihre beiden Söhne wachsen zweisprachig auf.

Heidi Richter, Spatzenhelferin

Heidi ist 16 Jahre alt. Sie besucht seit 6 Jahren die DSS Leicester und hilft jetzt bei den 3- bis 6-jährigen Kindern.  Sie hat vor kurzem ihre deutsche GCSE-Prüfung gemacht.